【日常英会話リビングルーム編】これ英語でなんて言うの?シリーズ第5弾!

みなさん、こんにちはTammyです!
今回のブログでは、リビングにある身近な家具や、リビングでの過ごし方そして掃除に至るまで
使える英語のフレーズを紹介したいと思います。
上の写真を見ながら下の家具の部分を読むと分かりやすいかと思いますので、上の写真をチェックしながら読み進めていって下さい(^^)

 

【リビングの紹介】

① This is my living room.
これが私のリビングルームです

リビングを案内するときに使えるフレーズです。
リビングは和製英語なので、Living Roomと言わないと通じません。

② What I love about my living room is this fireplace.
このリビングで好きな部分は、暖炉です。

「What I love about 〜」で、〜の好きなところはとなります。

-What I love about you is your beautiful mind.
(あなたの好きなところは、その美しい心だ。)

このように人に対しても使えるので覚えておくと表現が広がります。
そして、「fireplace」は暖炉です。

③ Also, I love this orange ceiling lamp.
また、このオレンジのライトも好きです。

「ceiling」は天井です。
天井にあるライトはceiling lampもしくはceiling lightと言います。
日本ではライトとか電気と表現しますが、「ceiling lamp」もしくは
「ceiling light」と言う言葉を覚えておきましょう。

④ I have two black stools by the coffee table.
テーブルの横に黒い椅子が2つあります。

テーブルや椅子の種類も覚えておきたいですね。
上の写真の緑のテーブルが「coffee table 」となります。
日本のリビングにある一般的なご飯を食べるテーブルは「dining table」と言います。
また、椅子も写真に写っている丸い背もたれのない椅子は「stool」と言います。

⑤ I usually sit on a white armchair.
私は普段白いひじかけ椅子に座ります。

couch(ソファー)は知っている方も多いかと思います。
「armchair」は上の写真の真ん中に写っている、一人がけ用の肘掛けがついている椅子です。

 

【リビングでの過ごし方】

I work in the living room with my laptop during the day.
日中リビングでノートパソコンを使い仕事をします。

「in the living room」リビングでとなります。
また、「laptop」はノートパソコンを指します。

At night, I watch TV with my family.
夜は家族でテレビを見て過ごします。

これは定番の過ごし方なので、使うことが多いフレーズではないのでしょうか?
言えるようにしておきましょう!

We sometime fight for a TV channel.
たまにチャンネル争いをします。

これも一般的な家庭で見られる光景ですね。
チャンネル争いを英語で言うとそのまま「fight for a TV channel」となります。

On weekends, we usually play cards and board games.
週末は家族でトランプやボードゲームをして遊びます。

アメリカでは定番の過ごし方です。
「play cards」でトランプを含むカード遊びです。
トランプは和製英語なので使わないようにしましょう。

I love having a cup of coffee while playing cards. 
コーヒーを飲みながらトランプで遊ぶのが好きです。

大人の方は使う表現かも知れませんので、覚えておきましょう!

Being lazy
怠ける

怠ける。使いたくないですが、人間なので怠けてしまう時ありますよね(^_^;)

⑩ Couch potato
ソファーに寝そべってずっとテレビを見ている人

「couch」はソファーですね。「potato」はじゃがいも。
ソファーに座って全く動かないじゃがいもみたいだと言うような表現で、
ソファーに寝そべってじっとしている人を表現したフレーズです。
面白いので、是非覚えたいですよね!

 

【掃除】

⑪ Vacuuming my living room
リビングで掃除機をかける

これは日常的に行う掃除です。「vacuum」で掃除機と言う名詞だけでなく、「掃除機をかける」と言う
動詞にもなります。

⑫ Wipe down the TV cabinet with a damp cloth
濡れ雑巾でTV台を拭く

「wipe down」拭く
「damp cloth」濡れ雑巾

Clean the coffee table
テーブルを拭く

「clean the table」でテーブルを拭くとなります。

⑭ I spilled the coffee on the rug the other day.
先日コーヒーをラグにこぼしてしまいました。

「spill」こぼす
「rug」部分的に敷いているマット

ラグは日本語でも聞いたことはあるのではないでしょうか?
全体に敷いているのは絨毯で、テーブルの下など部分的に敷くものをラグと言います。

⑭ I need to remove the stain from the rug.
ラグについたシミを落とさなくてはなりません。

「remove」取り除く
「stain」シミ

シミがお洋服などについた時にも使えるフレーズです。

これらのフレーズの発音を是非動画を見て確認して見て下さい(^^)